Marketing FAIL - Pschitt (Shit) Soda!
Er was eens bij de Amerikaanse auto-maker Chevrolet noemden hun auto, Nova, en probeerde te verkopen in Zuid-Amerika. Nova betekent "nee" in het Spaans.
Hier is een andere soda thingee van Perrier, de Franse waterbedrijf, genaamd "Shit", of Pschitt. (Hetzelfde voor ons Amerikanen)
No offense maar Pschitt marketeers Pschitty op hun baan.
De Franse "Pschitt" is een populair merk frisdrank in Europa - het is eigendom van Perrier, in feite. Voor de hand liggende redenen de naam niet goed spelen in de Engels-sprekende landen.
Tags: amerikaanse auto, auto maker, chevrolet, engels sprekende landen, Europa, marketing, Perrier, soda, zuid amerika, thingee, waterbedrijf
